Uvězněni v Mardě

 (přeloženo z www.palestinemonitor.org)

 

Kontrolní stanoviště izraelské armády mezi Ramalláhem a Salfitem

„Vězni“, říká Khaled, když projíždíme skrze kopce na naší cestě zpět do Qarawy.“ Ti lidé jsou vězni ve vlastní vesnici.“

Khaled je ředitelem Palestinského zdravotnického centra (Palestinian Medical Relief Society-PMRS) v Salfitu. Byl ochotný vzít mě k sobě domů, zatímco mu pomáhám s mobilníma klinikama, které operují na tomto území. Během této příležitosti se mě zeptal, co jsem viděl tento den dříve.

Ten den se mobilní klinika dostala do vesnice Marda v Salfitském okrese. Byl to můj první den, kdy jsme cestoval po Palestině a netušil jsem pořádně, co mám očekávat. Předtím než jsem přišel do Palestiny jsme četl spoustu článků o zločinech páchaných na Palestincích, ale moje představy byly poněkud zmírněny pro-izraelsko laděnými americkými médii. Byl jsem zmaten tím, co jsem viděl a historkami, které jsem slyšel.

Mé „poznání“ začalo o ráno v kanceláři PMRS v Salfitu. Khlaled otevřel okno a ukázal mi město, které se rozkládalo pod ním. Všimnul jsme si silnic,vinic a fotbalového hřiště a byl jsem vlastně potěšen, že se nacházím v tak příjemné vesnici. Khaled mi ale pak ukázal jednu věc, které si všimnou pouze Palestinci. Na vrchu kopce hned naproti oknu mi ukazuje na plot, který obklopuje ilegální židovskou osadu. Až do té doby jsme těžko mohl uvěřit, že zde dochází ke konfliktům.

(more…)

Novináři jako terč

Autor: Eva Bartlett

Zabití palestinského kameramana Reuters v Gaze upoutalo před 2,5 měsíci značnou pozornost. Během natáčení v Gaze v místě, kde dříve toho dne došlo k ostřelování, se sám Fadel Shana stal cílem ostřelování z těch samých tanků, které filmoval. Po incidentu, za mezinárodních protestů od ochránců práv, novinářských asociací a jednotlivců, Izrael slíbil vyšetřit jeho smrt.

S údaji o vysokých počtech úmrtí a zranění novinářů z rukou izraelské armády není těžké se domnívat, že Izrael si snad vybírá novináře za cíl.

24letý Mohammed Omer, mezinárodně uznávaný novinář z Rafah na jihu Gazy je posledním, kdo se stal terčem Izraele, i když tentokrát ne během reportáže.

(more…)

5 zraněných během demonstrace v Ni’linu

1. července ve vesnici Ni’lin demonstrovalo asi 200 Palestinců, Izraelců a mezinárodních aktivistů proti výstavbě zdi oddělující Západní břeh od Izraele. Tato zeď neprávem zabírá palestinskou půdu. V roce 1948 patřilo vesnici 57 000 dunumů půdy, v roce 1967 to bylo 33 000 dunumů a v současnosti je to asi jen 10 000 dunumů.

(more…)

2 rakety vypáleny z osady Bracha

Z ilegální osady Bracha byly na vesnici Burin nedaleko Nábulusu vypáleny dvě podomácku vyrobené rakety. Rakety nezasáhli žádný dům, ani nikoho nezranili. Podobné rakety byly v minulosti z osady Burin a z vedlejší osady Yitzhar vypáleny.

B’Tselem: Závažný nedostatek vody na Západním břehu

Pro původní článek klikněte sem

Průměrná spotřeba vody v Izraeli je 3,5 násobek spotřeby na Západním břehu.

B’Tselem dnes (1.7.) upozornil na závažný nedostatek vody ve velkých oblastech Západního břehu v letošním létě. Deficit bude mít vážné dopady na ekonomiku a zdraví desítek tisíc Palestinců. Chronický nedostatek vody je z velké části důsledkem izraelské diskriminační politiky v distribuci společných vodních zdrojů na Západním břehu a omezení, která klade schopnosti palestinských úřadů vrtat nové studny. Toto léto bude nedostatek horší kvůli nahromadění vlivů posledních suchých let.

(more…)

Gaza: The Killing Zone

BBC o útoku osadníků ve vesnici Susiya

Osadníci napadli stanovou vesnici Susiya

(Video: B’tselem)

Susiya,která leží na dohled od hranic Západního břehu s Izraelem,se nyní skládá z několika obydlených stanů a jeskyň. Žije zde, na půdě, která jim právoplatně patří,stále přibližně 300 Palestinců. Od roku 1985, kdy izraelská armáda srovnala se zemí starou vesnici, byla místními farmáři vesnice znovu třikrát vybudována a to pouze proto, aby byla izraelskými buldozery znova zničena a vesničané tak byli přinuceni opustit svou půdu. Od té doby žijí ve stanech, protože veškeré znovu postavené domy by byly téměř jistě po svém dokončení izraelskou armádou opět strženy. Jejich studny byly zasypány a lidé zde žijí v izolovaných, zranitelných, rodinných skupinách pod neustálou hrozbou útoku a zastrašování ozbrojenými gangy z okolních izraelských osad.
(more…)

Izrael po konferenci v Annapolis urychluje další výstavbu osad

(www.electronicintifada.net)

Izraelský ministerský předseda Ehud Olmert a americký president George Bush zřejmě každý sleduje své vlastní, rozdílné, politické cíle.

Zatímco se hlavní media předháněla v informování, že Izrael na konferenci sponzorovanou Spojenými státy ohlásil zmrazení veškeré výstavby osad a obě země tak stavěla do role mírotvorců, o tom jak Izrael plní své závazky a jak na něj americká administrativa tlačí či netlačí, aby svým závazkům dostál, už tolik informací není.Jak uvádí bezpočet zdrojů od izraelských deníků přes organizaci Peace now, Kancelář OSN pro koordinaci humanitární pomoci až třeba po webové stránky izraelského ministerstva výstavby. Olmertova vláda totiž ve skutečnosti výstavbu ilegálních osad na okupovaných palestinských územích naopak ještě urychlila.

 

(more…)

Palestine is still the issue - Palestina je stále problém (české titulky)

Dokument britského novináře a dokumentaristy Johna Pilgera z roku 2002. Film umožňuje nahlédnout na to, co se z médií zpravidla nedozvídáme, na opomíjené utrpení okupovaných Palestinců. Pilger se dotýká všech palčivých problémů izraelsko-palestinského sporu: ilegální okupace pásma Gazy (za natáčení ještě oficiálně okupovaného) a Západního břehu Jordánu, neexistence palestinského státu, ilegálních izraelských osad, terorismu, palestinských sebevražedných útoků, teroristické minulosti některých izraelských předáků, vojenského a finančního zaštítění Izraele Spojenými státy, atd. Ve filmu hovoří Palestinci i Izraelci a jejich autentické výpovědi vykreslují velmi svízelnou situaci na Blízkém Východě.

 

Blog: Live From Occupied Palestine

Aktuální informace, fotky a videa z Palestiny můžete sledovat na blogu Live From Occupied Palestine australského aktivisty International Solidarity Movement, který je v Palestině.

Léto proti apartheidu v al-Ma’sara

V pátek 6. června 2008 proběhla demonstrace proti ilegální izraelské zdi, která neprávem zabírá půdu vesnice Al-Ma’sara. Demonstrace byla zastavena u vstupu do vesnice natažením ostnatého drátu izraelskými vojáky. Když se děti účastnící se demonstrace pokusili dráty odstranit, vojáci je napadli a pokusili se je zatknout.

Mahmoud Zwahre z vesnice al-Ma’sara ve svém projevu informoval, že vesnice je již více než dva týdny bez vody, protože zdroj vody byl přetažen do okolních ilegálních židovských osad. Kvůli tomu paltí Palestinci čtyřikrát více za vodu než Izraelci používající palestinskou vodu. Mahmoud Zwahre přirovnal současnou situaci k apartheidu v Jihoafrické republice.

(more…)

Léto proti apartheidu v Tel Avivu

V neděli 7. června 2008 se plachta s nápisem This is apartheid (Tohle je apartheid) objevila v ulicích Tel Avivu. International Solidarity Movement zde uspořádalo demonstraci pro připomenutí si začátku 41. roku izraelské okupace. Průvod Tel Avivem vedl centrem města včetně ulice Bet Jabotinsky (pojmenovaná podle Zeev Jabotinskym).

(more…)

Demonstrace u Beit Eba checkpointu jako součást Léta proti apartheidu 2008

Ve čtvrtek 5. června 2008 se uskutečnila demonstrace u checkpointu Beit Eba. Demonstrace byla první akcí v rámci Léta proti apartheidu, kterého se můžete zúčastnit i Vy. 50 Demonstrantů si připomnělo 41. výročí ode dne, kdy Izrael začal v roce 1967 okupovat Západní břeh a Gazu. Průvod demonstrantů byl izraelskou armádou zastaven asi 100 metrů od checkpointu.

(more…)